Beschreibung
Die Schweizer Epidemiologin Louisa Beck besucht ihren Freund Philipp in Kanada. Dort erkranken plötzlich viele Mitglieder eines indigenen Stammes an einer unbekannten Krankheit, die oft tödlich endet – mitten in einem Gebiet, durch das bald eine Ölpipeline führen soll. Lou und Philipp ermitteln.